韩语和日语那个难学
谢邀,给题主粗略分析一下。
日语难点在于50音、汉字(韩语的单词有些有汉字的写法,但是日常基本不会用的)、语序(和韩语一样,SOV)、敬语(这点是绝对日语更加难)
韩语难点是敬语、音变(让我经常吐槽的这点,写作OO读作XX,特殊情况也挺多的…)、语序、敬语(和日语一样,SOV)、训民正音(就是韩文)
好处就是学了这两门其中一门都会对另一门语言有帮助,因为语法相近(这点很重要!!单词之类的以后可以再背的,但是语法这个真的没学过的时候只能死记硬背学过类似的语法就是用参照对比去学习)
我是学习日语的所以我推荐学习日语,如果是就业的话,看看日企文化和韩企文化你也有个大致个了解了(韩企文化里面有拿鞋子倒酒喝神马的我就不说了…可能是个例吧)。
在我看来韩企和日企文化是比较相近的,按资历排辈的(要尊重前辈之类的),个人感觉反而欧美企业是对个人要求更高的(看能力说话,不像日韩企业什么都要请示领导、不敢轻举妄动神马的…人家比你牛逼随随便便就可以把你比下去的赶脚,但是日韩企业不行<表面是比较和谐的氛围>…特别是对方是前辈的话,光凭这一条你就别想自己越轨啊,我先来的我就是比你大你就是要尊重我)
顺便说一句觉得日语难的人更多。
1。单词发音韩语难这地球人都知道,因为韩语有独特的紧松音区别,而且汉语借词还间接的以韵尾的方式保留了古汉语的入声(日语则都幼稚地变成了多音节),并且不送气清辅音和浊辅音在某些情况下竟然是一个音位,还有许多中国人不适应的地方,不过只要多多模仿,这并不是问题。
2。词调方面,日语规矩比较多,有日语的声调系统(虽然要求并不绝对),韩语则要求更不高(就是更简单)。
3。语调方面,两种语言相当,都有其民族特点。
4。词汇方面:汉字词的比例两种语言相当,但日语更难一些,因为日语的汉字即使是声读(接近于汉语的发音)也可能不止一个;而韩语则规矩一点,只有极少例外汉字有两种发音(如“金”)。
5。语法发面:关于用言(即有一大堆词尾变化的东西)的活用(或称变位也成),日语比韩语难。其他的部分两者相当,但笔者认为韩语更复杂一些。
总之,如果你没有学过土耳其语,韩语比日语难一些。
最后建议,两者都学的话最好先学韩语,因为先学日语的话会有很大不利的负迁移。比如一个韩国人学日语如果有悟性的话需要一年时间或甚至几个月,但一个日本人学习韩语可能要花上两年。
大家觉得韩语和日语哪个更好听
这个国际上比较主流的说法,从发音上来说,法语和日语是最好听的语言,至于为啥日语能当选,主要一个原因是日语里的每个假名发音都带有元音,元音发音比较清脆。所以日语是比韩语好听的,不过元音太多不好的地方就是语言的效率比较低,比如1千字的日语作文内容只等于几百字的中文作文。
韩语和日语哪个就业前景比较好
当然是日语啦
1·从学习语言上讲 日语跟汉语很贴近 有句话说 ,你刚开始学日语,你就掌握一般单词了。 学日语在中国人来说 比较容易。韩语的话,难度大点。而且学日语的教材飞天该盖地,日语班也多,而且大学开设的外语除了英语就到日语了 你说他专业前景怎么样?现在日语可是小语种最热的。
2·从市场上看 中国跟日韩的关系,还是日本跟多。毕竟中国出口的东西很多都是出口到日本啊。还有,在引进外资上 更多的是日资啊。另外,中国要学习更多先进的技术,很多要引进学习日本的 比如汽车 电脑软件等等的核心技术,韩国似乎不见很多啊?? 这个时侯当然还是要回日语的更多。还有 日资企业在中国很多的 学好日语去做个外资人员 待遇不错。
3·人口上看 韩国人少 就说来中国旅游的吧 ,还是日本的多些吧!最起码你去旅游景区也能混个自助导游做做,给日本游客做导游翻译··= =啦 有很多很多的4·还有从影视 游戏等方面来看 还是引进日本的更多,特别是动漫 ,中国现在的技术不到家,但是市场广啊···本人是学日语的,高中生。我觉得学日语以后就也应该还不错,但前提是你要学得灵通。比如做外企的 同声翻译 动漫 电脑软件 导游 管理 外语教育 等等·很多多如果你喜欢 那就坚持下去吧 我还是自学的 再难也坚持了·呵呵· 希望对你有启蒙!
亲们,日语和韩语听起来都差不多,如果都学,会不会搞混啊
日语与韩语 很多地方 发音都是一样的。字母的写法 有些也类似。所以刚开始同时起步,难免会有混淆。建议你学好韩语,然后再起步日语。韩语与日语语法相近并且类似。韩语有一定基础后,学日语就会非常简单。
我喜欢你用韩语日语怎么拼读
【中文】:我爱你【韩文】:사랑해요 【罗马音标】:Sa Rang Hae Yo 【音译读法】:撒浪嘿哟【日文】:爱してる【平假名】:あいしてる【罗马音标】:a i shi te ru【音译读法】:啊一西忒鲁
韩语和日语为什么发音和意思差不多一样
问: 韩语和日语为什么发音和意思差不多一样?
答: 韩语和日语为什么发音和意思差多一样,因为日本曾经占领个韩国,曾经是日本的殖民地,就像香港一样被英国占领100年,香港人与英国人通婚的多,会讲英语的人极多,所以韩语和日语虽有不同之处,但是大多数人的发音和意思差不多一样。回答完毕。